Which hairstyle do you like? (どの髪型がお好きですか?)

Hi, everyone!
What kind of hairstyle do you like?

I have made popularity poll of hairstyles.
(It’s men’s hair, because they are downloaded more,at my site.)
It’s easy to vote. Check the hairstyle that you like, and click the vote button.
Please feel free to join it!
(Actually, the vote is possible again and again… If you change your mind, vote after 1day.)
I think I will use result as reference from now on.

There is a explanation of each hairstyle in the bottom of this page.
An explanation page opens when you click each image.
表題のとおりですが、当サイトでダウンロード数の多い男性用髪型の人気投票を作ってみました。(と、言うか女性用は種類が多すぎて難しいです。)
お好きな髪型にチェックを入れて、Voteボタンを押して下さい。お時間のあるときにでも、ぜひご参加下さい!
(実はこの投票、何度でも出来ちゃいます。1日後に再投票可能となっております)
写真だとイメージが固定されすぎるのでイラストにしようと思ったんですが、かえって分かりづらくなった気が・・・。落書きから髪型を想像する企画じゃないですよ!(汗)
ページの下の方に髪型の説明を載せました。各イメージをクリックしてみて下さい。
結果は今後の参考にさせて頂こうかな~などと考えております。宜しくお願いいたしまする!

The poll closing is May 31th!
投票期日 5月31日までです!

1st count due date 2014/05/31
第一回 集計予定日 2014/05/31

What’s that? (それってどんな髪型?)

img_poll_thumb

Bob Sweptback Fauxhawk Long Shag Dreadlocks Ponytail Shoulder Spiky Quiff Nicolas